В годы войны:
- командир батареи 134-го гвардейского артиллерийского полка 64-й гвардейской стрелковой дивизии, капитан.

Родился 14 апреля 1923 года в деревне Симаково ныне Камешковского района Владимирской области. Жил в поселке Пестяки (такой домашний адрес указан в наградных документах)

В июне 1941 года был призван в Красную Армию Шуйским (в ряде документах - Ковровским) райвоенкоматом. Видимо окончил ускоренный курс артиллерийского училища.

В действующей армии с июля 1942 года. Воевал на Волховском, Ленинградском фронтах, участвовал в обороне Ленинграда, прорыве блокады. Командовал батареей 134-го гвардейского артиллерийского полка 64-й гвардейской стрелковой дивизии. В ее составе прошел весь боевой путь.

Первую боевую награду - орден Красной Звезды - получил за отличия в боях в ходе операции "Искра", в результате которой был прорвана блокада Ленинграда.

Из наградного листа: "При прорыве блокады города Ленина батарея т. Метлина была по приказу командующего артиллерией дивизии была выведена на прямую наводку в районе роща "Круглая" 18.1.1943 г. Благодаря его умению и знанию своего дела его батарея выполнила свою задачу. Огнем батареи уничтожено: 4 - дзот, 2 - блиндажа, сделано 2 прохода в снеговом вале противника. Тов. Метлин, будучи раненым, не покидал своего места до тех пор, пока не получил приказания комдизиона уйти с поля боя".

После выздоровления вернулся в свой полк. Летом 1943 года дивизия в составе 30-го гвардейского стрелкового корпуса участвовал в Мгинской наступательной операции. За умелое командованием батареей в этих боях представлен к награждению орденом Кутузова. Из наградного листа: "23.07.43 года при отражении контратаки противника в районе Мало-Дубровское болото, южнее полтора (1,5) км находясь в боевых порядках пехоты отлично руководил огнем своей батареи, в результате чего разрушил четыре дзота с гарнизоном противника. На этом-же участке 27.07.43 г. Огнем своей батареи разрушил один дзот и один блиндаж с живой силой противника".

По этому представлению статус награды был понижен, возможно потому что войска не сумели выполнить все поставленные перед началом операции задачи, и офицер награжден орденом Отечественной войны 2-й степени.

В ходе Ленинградско-Новгородской операции гвардии старший лейтенант Метлин особо отличился в боях при форсировании реки Нарва, был представлен к награждению орденом Красного Знамени. Из наградного листа: "т. Метлин в бою за д. Долгая Нива 10.2.44 г., выдвинувшись вперед пехоты к позиции противника умело и точно корректировал огнем своей батареи, уничтожив при этом 3 гнезда крупнокалиберных пулеметов и выбил из отдельных домов засевших автоматчиков противника, часть которых была уничтожена. 12.2.44 г. Форисровал р. Нарва т. Метлин лично выявил еще одну пулеметную точку противника, сильно мешавшую продвижению нашей пехоты, которую подавил. Того же дня тов. Метлин подменил выбывшего из строя командира дивизиона и обеспечил артогнем своего дивизиона продвижение нашей пехоты за день вперед на 6 километров, рассеял и частично уничтожил до роты пехоты противника, в районе отм. 26,6 после чего сам был ранен и отправлен в медсанбат".

По этому наградному листу статус награды был снова понижен и приказом командира 30-го гвардейского стрелкового корпуса офицер награжден орденом Красной Звезды.

После госпиталя вернулся в свой полк. Летом 1944 года участвовал в Выборгской наступательной операции. В одном из боев капитан Метлин принял командование дивизионом, представлен вновь к награждению орденом Красного Знамени.

Из наградного листа: "... отлично организовал разведку, что позволило обнаружить и уничтожить три дзота и шесть землянок в начале боя огнем батареи уничтожено два дзота и две землянки. Огнем батареи обеспечено поддерживаемой роты продвижения на 20 км. Следуя в боевых порядках пехоты гвардии капитан Метлин с двумя своими разведчиками в рукопашном бою отразил нападение группы финнов, причем ими убито одиннадцать солдат противника и один взят в плен".

По этому представлению приказом по войскам 21-й армии награжден орденом Александра Невского. Этот орден стал последней фронтовой наградой офицера.

На завершающем этапе войны дивизия вела бои по ликвидации Курляндской группировки противника.

После войны остался на службе. Уволен в апреле 1964 года в звании полковника.

Сведений о мирной жизни не найдено.

Награжден орденами Александра Невского (27.06.1944), Отечественной войны 2-й степени (04.08.1943), тремя орденами Красной Звезды (22.05.1943, 20.02.1944,30.12.1956), медалями, в том числе "За боевые заслуги" (19.11.1951).